Во второй серии («Отправление») сюжет продолжает развиваться в двух временных пластах, углубляя тайны организации «Монарх». В настоящем (2015 год) Кейт, Кентаро и Мэй вынуждены пуститься в бега после того, как агенты «Монарха» выслеживают их из-за зашифрованных файлов отца. Поиски ответов приводят их в дом престарелых, который оказывается прикрытием для содержания Ли Шоу (в исполнении Курта Рассела). Шоу соглашается помочь им раскрыть правду о деятельности их отца и самой организации.
В линии 1952 года мы видим знакомство молодых Билла Ранды, Кейко и Ли Шоу. Они отправляются на Филиппины, чтобы исследовать следы радиации, и натыкаются на обломки военного корабля USS Lawton, который когда-то затонул при загадочных обстоятельствах (выжил тогда только Билл). Внутри корабля герои обнаруживают следы присутствия огромного существа и сталкиваются с новым летающим титаном — Ионосферным драконом. Рецензия отмечает, что серия удачно сочетает в себе элементы шпионского триллера и классического приключения, уделяя больше внимания раскрытию характеров героев.